|
Late-night talk shows often feature guest interviews. Here, Barack Obama is interviewed by David Letterman.
|
Barack Obama és entrevistat per David Letterman en un programa d’entrevistes nocturn.
|
|
Font: wikimedia
|
|
It occurred to me late last night.
|
Se’m va acudir ahir a la nit, a última hora.
|
|
Font: Covost2
|
|
The show was a talk show mixed with a comedy sketches.
|
Era un programa d’entrevistes que incloïa esquetxos de comèdia.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Show Bar stays open late so you can enjoy a last drink of the night in a pleasant setting and our nightly shows.
|
A última hora del dia, el Show Bar t’espera perquè et prenguis l’última copa en un entorn acollidor i molt agradable i gaudeixis cada nit dels espectacles.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They talk until late, then meet the next day in Greenwich.
|
Parlen fins tard, després es troben l’endemà a Greenwich.
|
|
Font: Covost2
|
|
John Otto hosted a late night program in this era.
|
John Otto va acollir un programa nocturn en aquesta època.
|
|
Font: Covost2
|
|
Oprah Winfrey held a talk show for many years.
|
Oprah Winfrey va presentar un programa de debat durant molts anys.
|
|
Font: Covost2
|
|
Areas General Services Presidency Special night bus service for late-night concerts of Festes de Sant Jaume
|
Àrees Serveis Generals Presidència Bus nocturn especial per a les nits de concerts de les festes de Sant Jaume
|
|
Font: MaCoCu
|
|
One night between the acts of a show.
|
Una nit entre els actes de l’espectacle.
|
|
Font: Covost2
|
|
But a late-night knock on the door breaks the spell.
|
Però un truc a la porta a altes hores de la nit trenca l’encanteri.
|
|
Font: MaCoCu
|